Please scroll down for the English version
Mongolei ... meine Reise von der Gobi zu den Adlerjägern von Bayan-Ölgii
124 Seiten, ca. 180 Farbfotos, Englisch
Dies ist unser erstes Buch. Ich wollte schon lange zum Adlerfest in Bayan Ölgii im äußersten Westen der Mongolei reisen und überzeugte Paul schließlich im Herbst 2016 mit mir zu kommen. Aber in letzter Minute muste Paul zu Hause bleiben und so fuhr ich alleine. Natürlich habe ich viele Fotos gemacht, wunderbare Menschen getroffen und einige erstaunliche Dinge gesehen und erlebt. Und als ich nach Hause kam, liebte es Paul meine Geschichten zu hören und die Bilder dazu zu sehen. Schließlich hatte er die Idee dieses Buch zu schreiben, damit wir die Geschichten und Fotos einem breiteren Publikum zugänglich machen können.
Es war eine enorme Lernerfahrung, aber nun ist unser Projekt gelungen und Ihr könnt es bei Amazon finden, (in Englischer Sprache). Wir wünschen euch so viel Spaß beim Lesen, wie wir bei der Realisierung dieses Projektes hatten! Und wie immer freue ich mich über euer Feedback und eure Gedanken.
English version
Mongolia ... my journey from the Gobi to the Eagle Hunters of Bayan-Ölgii
124 pages, approximately 180 colour photos, English
This is our first book. I had wanted to go to the Eagle Festival in Bayan Ölgii in the far west of Mongolia for a long time, and finally convinced Paul to come with me in the autumn of 2016. But almost at the last minute, Paul had to stay behind, so I ended up going on my own. Of course I took a lot of photographs, met a lot of wonderful people and saw some amazing things. And when I got home Paul loved hearing my stories and looking at my photos. Finally he had the idea to write this book, so that we could share these stories and these photos with a wider audience.
It was a huge learning experience, but we succeeded, and you can now find it on Amazon. We hope you enjoy reading it as much as we enjoyed publishing it! As ever, I'd love to hear your feedback and thoughts.